Talk:Idaten/@comment-26523740-20160314030523/@comment-17259909-20160315132445

What I really want to avoid is this *shiver*. I fear the day translated manga text will become, "watashi notice senpai desuuuuu!" And thus, if I can use English, I will. If Fūjin and Kogetsu had actual equivalents in English, I would use them. If it's the desire of the majority, however, I will change it to Idaten.