Talk:Neighbor/@comment-26043756-20150209154742/@comment-856627-20150210022209

"Naver" is a mistranslation of "ネイバー" (Neibā). The Japanese use katakana to write non-japanese words, and they base the way these words are written in the pronounciation rather than spelling. They usually replace the sound of "v" with "b" and the sound of "r" in the end of a word with "A" or "aru", because neither of these sounds exist in the written Japanese language.