Talk:Shinji Fuyushima/@comment-856627-20140828201727/@comment-118.152.78.237-20151222071558

Welp, in the picture it says "特殊工作兵", or "とくしゅこうさくへい", which from my understanding (I am fully Japanese, however, I do admit that I speak English better), "特殊" means special, whereas "工作兵", I have no (but some) idea. A "工作員" would refer to an agent (i.e. "彼はCIAの工作員だった！" ["He was a CIA agent!"]), however, I tend to believe that this is unrelated.

"工作" means to build, repair, or to make something. "兵" means soldier, or a warrior. I did some research and found that this means a military engineer or a sapper in the old days. Basically its an engineer, one of those guys who blows stuff up, repair electronic stuff like cars, or do the radio thing (differs in each military) if you are comparing this with a modern military force.

But still, what the heck is "special" engineer? He was just sitting in the field using a laptop to make different things happen. He also said that if he was found by his enemies, he would be dead. Maybe that's because that girl from Aftokrator and her trion soldiers were OP? I guess thats information yet to be unveiled by the author.

Soz for the long txt & year-late reply.