Talk:Mira/@comment-21155890-20150402043720/@comment-17259909-20151009203101

Well, there's the possibility that they are the manufacturer's interpretation of the name, as they may not know the Greek words. But let's say they are official. How shall we go about this? Should we keep the Greek meanings (and probably the author's intention) or the official spelling? I agree that we can change Hairein and Moira since they seem a bit looser in terms of translation, but Enedra seems blatantly obvious as 'trap'.